{"id":10331,"date":"2026-05-06T18:05:59","date_gmt":"2026-05-06T21:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nexaresources.com\/?p=10331"},"modified":"2026-05-06T19:11:47","modified_gmt":"2026-05-06T22:11:47","slug":"nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/","title":{"rendered":"Nexa Reporta una Utilidad Neta de US$118 millones en el 1T26; Aripuan\u00e3 Alcanza un Nuevo R\u00e9cord Trimestral de Producci\u00f3n de Zinc"},"content":{"rendered":"

El EBITDA Ajustado creci\u00f3 m\u00e1s del doble interanualmente, impulsado por mayores precios de los metales y mayores vol\u00famenes en refiner\u00edas; entra en vigor la reducci\u00f3n del streaming de plata de Cerro Lindo, permitiendo a Nexa retener una mayor participaci\u00f3n de la producci\u00f3n de plata a partir del 2T26.<\/h2>\n

Nexa Resources S.A. (NYSE: NEXA), uno de los mayores productores de zinc del mundo, report\u00f3 una utilidad neta de US$118 millones en el primer trimestre de 2026, en comparaci\u00f3n con US$29 millones en el 1T25 y US$81 millones en el 4T25. El EBITDA Ajustado alcanz\u00f3 US$283 millones, un incremento de 126% interanual, mientras que los ingresos netos totalizaron US$888 millones, un aumento de 42% interanual.<\/p>\n

La mejora interanual fue impulsada principalmente por mayores precios de los metales, especialmente de la plata, con el precio de referencia de la LBMA promediando 164% por encima del 1T25, junto con mayores vol\u00famenes de ventas en refiner\u00edas y mejoras continuas en el desempe\u00f1o operativo de las refiner\u00edas brasile\u00f1as.<\/p>\n

En t\u00e9rminos secuenciales, el desempe\u00f1o fue mixto: mayores vol\u00famenes en refiner\u00edas, mayores precios del zinc y de la plata, y un trimestre r\u00e9cord en Aripuan\u00e3 compensaron una menor producci\u00f3n minera en el Complejo Cerro Pasco y Cerro Lindo, donde fuertes lluvias, un bloqueo comunitario en Atacocha y una interrupci\u00f3n no planificada del sistema de izaje en El Porvenir limitaron la producci\u00f3n. Estas disrupciones ya fueron resueltas y las operaciones afectadas retomaron niveles normales de producci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cMayores precios de la plata y un mayor volumen procesado en refiner\u00edas impulsaron gran parte de la mejora interanual del EBITDA, amplificada por el apalancamiento operativo de nuestro modelo integrado mina-refiner\u00eda. Aripuan\u00e3 alcanz\u00f3 otro r\u00e9cord trimestral de producci\u00f3n de zinc, y nuestras refiner\u00edas brasile\u00f1as continuaron recuper\u00e1ndose (Juiz de Fora produjo 56% m\u00e1s zinc que en el 1T25 y Tr\u00eas Marias 17% m\u00e1s). Con la reducci\u00f3n del streaming de plata de Cerro Lindo ya en vigor, el comisionamiento del cuarto filtro de relaves de Aripuan\u00e3 en marcha y las restricciones del primer trimestre en nuestras operaciones peruanas ya resueltas, Nexa se encuentra posicionada para cumplir sus objetivos para el a\u00f1o completo\u201d, afirm\u00f3 Ignacio Rosado, CEO.<\/p>\n

Aspectos Operativos<\/strong><\/p>\n

– Aripuan\u00e3 alcanz\u00f3 un nuevo r\u00e9cord trimestral de producci\u00f3n de zinc de 13kt, respaldado por mayores leyes. El comisionamiento del cuarto filtro de relaves est\u00e1 en marcha y se espera que permita mitigar la principal restricci\u00f3n estacional de la operaci\u00f3n.<\/p>\n

– Las refiner\u00edas brasile\u00f1as continuaron su recuperaci\u00f3n multianual. Juiz de Fora produjo 56% m\u00e1s zinc que en el 1T25 y Tr\u00eas Marias 17% m\u00e1s, reflejando mejoras en los circuitos de hidrometalurgia y tostaci\u00f3n.<\/p>\n

– Miner\u00eda: la producci\u00f3n de zinc alcanz\u00f3 79kt, un incremento de 18% interanual respaldado por mayores leyes en todas las minas, y una disminuci\u00f3n de 13% frente al trimestre anterior debido a menores vol\u00famenes de mineral tratado en el Complejo Cerro Pasco y Cerro Lindo. La producci\u00f3n de plomo aument\u00f3 19% interanual hasta 15kt; la producci\u00f3n de cobre disminuy\u00f3 16% interanual hasta 6.4kt debido a la secuencia planificada de minado; y la producci\u00f3n de plata totaliz\u00f3 2.3 millones de onzas, una disminuci\u00f3n de 3% interanual.<\/p>\n

– Refiner\u00edas: la producci\u00f3n de zinc met\u00e1lico y \u00f3xido totaliz\u00f3 147kt, relativamente estable frente al trimestre anterior y con un incremento de 11% interanual. Las ventas totalizaron 147kt, un aumento de 4% frente al trimestre anterior y de 13% interanual.<\/p>\n

Reducci\u00f3n del Silver Streaming de Cerro Lindo<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

– El umbral de entrega de 19.5 millones de onzas bajo el acuerdo de silver streaming de Cerro Lindo fue alcanzado a finales de abril de 2026. Como resultado, la porci\u00f3n comprometida de la producci\u00f3n de plata se redujo contractualmente de 65% a 25%. A partir del 2T26, Nexa retendr\u00e1 75% de la producci\u00f3n de plata de Cerro Lindo para su venta a precios de mercado, en comparaci\u00f3n con 35% antes de alcanzar este umbra.<\/p>\n

Asignaci\u00f3n de Capital y Balance General<\/strong><\/p>\n

– El CAPEX totaliz\u00f3 US$72 millones en el 1T26, destinado principalmente al desarrollo minero e inversiones de sostenimiento, incluyendo US$8 millones invertidos en la Fase I del Proyecto de Integraci\u00f3n Cerro Pasco (de un total de US$31 millones presupuestados para la Fase I en 2026). Nexa reafirm\u00f3 su guidance de CAPEX para 2026 de US$381 millones.<\/p>\n

– La deuda neta cerr\u00f3 el trimestre en US$1,481 millones (frente a US$1,300 millones al cierre de 2025), reflejando una salida de caja libre de aproximadamente US$126 millones en el per\u00edodo, consistente con el incremento estacional del capital de trabajo del primer trimestre, pagos de impuestos y pago de bonos. La relaci\u00f3n Deuda Neta\/EBITDA Ajustado de los \u00faltimos 12 meses mejor\u00f3 a 1.59x (desde 1.68x al cierre de 2025 y 2.09x en el 1T25), respaldada por un EBITDA Ajustado de los \u00faltimos 12 meses de US$929 millones.<\/p>\n

Proyecto de Integraci\u00f3n Cerro Pasco y Reservas<\/strong><\/p>\n

– La Fase I del Proyecto de Integraci\u00f3n Cerro Pasco continu\u00f3 avanzando seg\u00fan lo planificado. Durante el trimestre, se complet\u00f3 la estabilizaci\u00f3n de taludes, se iniciaron las obras civiles y movimientos de tierra para la estaci\u00f3n de bombeo, el espesador, los tanques de agua y la subestaci\u00f3n principal, y se completaron la fabricaci\u00f3n y las pruebas de los principales equipos.<\/p>\n

– Se espera que la fase de construcci\u00f3n concluya en el 3T26, con la finalizaci\u00f3n del proyecto en el 4T26. Posteriormente, Nexa presentar\u00e1 la solicitud de autorizaci\u00f3n de operaci\u00f3n ante la Direcci\u00f3n General de Miner\u00eda del Per\u00fa (DGM-MINEM), con el inicio del bombeo actualmente estimado para el 2T27.<\/p>\n

– Dos instrumentos ambientales tambi\u00e9n se encuentran en evaluaci\u00f3n por parte del SENACE: la segunda MEIA para El Porvenir y la tercera MEIA para Atacocha, cuyas aprobaciones se esperan para el 1T27.<\/p>\n

– Las Reservas Minerales Probadas y Probables aumentaron 4.4% hasta 115.1 millones de toneladas, con extensiones de vida \u00fatil de mina en Aripuan\u00e3, Vazante, Cerro Pasco y Cerro Lindo.<\/p>\n

Aspectos Destacados de ESG y Corporativos<\/strong><\/p>\n

En el 1T26, Nexa reforz\u00f3 su compromiso con una miner\u00eda sostenible y responsable mediante avances relevantes en seguridad, descarbonizaci\u00f3n, relacionamiento comunitario, diversidad, equidad e inclusi\u00f3n (DE&I), y gobernanza corporativa. La compa\u00f1\u00eda impuls\u00f3 programas orientados al bienestar laboral y al desarrollo local, avanz\u00f3 en iniciativas para reducir emisiones y ampliar pr\u00e1cticas de econom\u00eda circular, y fortaleci\u00f3 los est\u00e1ndares de transparencia y \u00e9tica en todas sus operaciones, reforzando as\u00ed la creaci\u00f3n de valor a largo plazo.<\/p>\n

Sostenibilidad y Relacionamiento con la Comunidad<\/strong><\/p>\n

– La compa\u00f1\u00eda ampli\u00f3 sus programas de empoderamiento econ\u00f3mico femenino cerca de la refiner\u00eda de Cajamarquilla en Per\u00fa, incluyendo iniciativas como Mujeres Tejedoras y Mujeres que Transforman, que combinan capacitaci\u00f3n t\u00e9cnica con apoyo a la generaci\u00f3n de ingresos, adem\u00e1s de promover el liderazgo femenino mediante el relacionamiento con stakeholders externos.<\/p>\n

– Se seleccionaron proyectos en el marco de la convocatoria Nexa Transforma, enfocados en emprendimiento, acceso al empleo formal y apoyo agr\u00edcola.<\/p>\n

– Nexa entreg\u00f3 una planta de producci\u00f3n de harina de yuca a la Comunidad Ind\u00edgena Ponte Nova en Aripuan\u00e3, con el objetivo de fortalecer actividades productivas tradicionales y generar ingresos.<\/p>\n

– La compa\u00f1\u00eda culmin\u00f3 la renovaci\u00f3n de tres escuelas cercanas a la refiner\u00eda de Cajamarquilla, beneficiando aproximadamente a 2,300 estudiantes mediante mejoras en infraestructura, entornos de aprendizaje y recursos digitales.<\/p>\n

– Nexa apoy\u00f3 las acciones de respuesta ante emergencias en Juiz de Fora tras las fuertes lluvias registradas en la regi\u00f3n, incluyendo donaciones de EPP y campa\u00f1as internas de movilizaci\u00f3n en todas sus operaciones.<\/p>\n

Descarbonizaci\u00f3n e Innovaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

– Nexa complet\u00f3 el proyecto de optimizaci\u00f3n del relleno en pasta en Cerro Lindo, reduciendo el consumo de cemento y agua en comparaci\u00f3n con los niveles base del 1T25.<\/p>\n

– La compa\u00f1\u00eda avanz\u00f3 en una soluci\u00f3n de monitoreo geomec\u00e1nico basada en inteligencia artificial en Cerro Lindo, combinando mapeo t\u00e9rmico con an\u00e1lisis de im\u00e1genes para identificar indicadores tempranos de potenciales ca\u00eddas de roca y fortalecer la seguridad operativa.<\/p>\n

Liderazgo Industrial y Gobernanza<\/strong><\/p>\n

– Nexa public\u00f3 su Reporte de Sostenibilidad 2025 el 24 de abril de 2026, disponible en el sitio web de la compa\u00f1\u00eda<\/a>, reflejando la evoluci\u00f3n de la gobernanza ESG de Nexa, con una mayor alineaci\u00f3n entre las prioridades operativas, la planificaci\u00f3n del negocio, la transparencia y la creaci\u00f3n de valor sostenible de largo plazo.<\/p>\n

– La compa\u00f1\u00eda avanz\u00f3 en procesos regulatorios y de permisos, incluyendo actualizaciones de los Estudios de Impacto Ambiental en El Porvenir y Atacocha.<\/p>\n

– Nexa fue finalista en la categor\u00eda Best Legal Department in Mining and Metallurgy en los Finance & Law Summit and Awards <\/em>2026 y recibi\u00f3 el FY25 Supplier Certification Award de Worthington Steel<\/em>.<\/p>\n

– La compa\u00f1\u00eda suscribi\u00f3 un convenio de cooperaci\u00f3n con la Universidad Nacional de Ingenier\u00eda del Per\u00fa.<\/p>\n


\nHitos Financieros y Corporativos<\/strong><\/p>\n

– En abril de 2026, Nexa anunci\u00f3 que Mauro Boletta, Senior Vice President of Smelting and Commercial, se retirar\u00e1 tras m\u00e1s de 40 a\u00f1os en el Grupo Votorantim. El Sr. Boletta permanecer\u00e1 en la compa\u00f1\u00eda hasta el 31 de mayo de 2026 para apoyar el proceso de transici\u00f3n. Ignacio Rosado, CEO de Nexa, afirm\u00f3: \u201cMauro ha sido una pieza clave de nuestras operaciones de Smelting and Commercial, y su liderazgo ha dejado una huella duradera en Nexa. Estamos profundamente agradecidos por sus contribuciones y le deseamos lo mejor en esta nueva etapa.\u201d<\/p>\n

– Fitch Ratings reafirm\u00f3 la calificaci\u00f3n de grado de inversi\u00f3n \u2018BBB-\u2019 de Nexa Resources S.A., con perspectiva \u2018Estable\u2019, y asign\u00f3 a Nexa Recursos Minerais S.A., su subsidiaria brasile\u00f1a, una calificaci\u00f3n nacional de largo plazo \u2018AAA(bra)\u2019 con perspectiva \u2018Estable\u2019, la primera otorgada a la compa\u00f1\u00eda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El EBITDA Ajustado creci\u00f3 m\u00e1s del doble interanualmente, impulsado por mayores precios de los metales y mayores vol\u00famenes en refiner\u00edas; entra en vigor la reducci\u00f3n del streaming de plata de Cerro Lindo, permitiendo a Nexa retener una mayor participaci\u00f3n de la producci\u00f3n de plata a partir del 2T26. Nexa Resources S.A. (NYSE: NEXA), uno de […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[127],"tags":[439,586,584,384,623,513,390,441,588,515],"class_list":["post-10331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resultados","tag-aripuana","tag-capex","tag-ebitda","tag-esg","tag-lme","tag-mineria","tag-nexa","tag-nyse","tag-produccion","tag-resultados"],"acf":[],"yoast_head":"\nNexa Reporta una Utilidad Neta de US$118 millones en el 1T26; Aripuan\u00e3 Alcanza un Nuevo R\u00e9cord Trimestral de Producci\u00f3n de Zinc | Nexa Resources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nexa Reporta una Utilidad Neta de US$118 millones en el 1T26; Aripuan\u00e3 Alcanza un Nuevo R\u00e9cord Trimestral de Producci\u00f3n de Zinc | Nexa Resources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El EBITDA Ajustado creci\u00f3 m\u00e1s del doble interanualmente, impulsado por mayores precios de los metales y mayores vol\u00famenes en refiner\u00edas; entra en vigor la reducci\u00f3n del streaming de plata de Cerro Lindo, permitiendo a Nexa retener una mayor participaci\u00f3n de la producci\u00f3n de plata a partir del 2T26. Nexa Resources S.A. (NYSE: NEXA), uno de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nexa Resources\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NexaResourcesBR\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-06T21:05:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T22:11:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nexaresources.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tajo-Atacocha_Cerro-de-Pasco_Peru\u2560u_NEXA_041225_006-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"845\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nexa Adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nexa Adm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nexa Adm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0af2cafdf4b7aff424c9b5f6c7bd9ab5\"},\"headline\":\"Nexa Reporta una Utilidad Neta de US$118 millones en el 1T26; Aripuan\u00e3 Alcanza un Nuevo R\u00e9cord Trimestral de Producci\u00f3n de Zinc\",\"datePublished\":\"2026-05-06T21:05:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T22:11:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/\"},\"wordCount\":1673,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Tajo-Atacocha_Cerro-de-Pasco_Peru\u2560u_NEXA_041225_006-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Aripuan\u00e3\",\"CAPEX\",\"EBITDA\",\"ESG\",\"LME\",\"Mineria\",\"Nexa\",\"NYSE\",\"Producci\u00f3n\",\"Resultados\"],\"articleSection\":[\"Resultados\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/\",\"name\":\"Nexa Reporta una Utilidad Neta de US$118 millones en el 1T26; Aripuan\u00e3 Alcanza un Nuevo R\u00e9cord Trimestral de Producci\u00f3n de Zinc | Nexa Resources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Tajo-Atacocha_Cerro-de-Pasco_Peru\u2560u_NEXA_041225_006-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-06T21:05:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T22:11:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Tajo-Atacocha_Cerro-de-Pasco_Peru\u2560u_NEXA_041225_006-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Tajo-Atacocha_Cerro-de-Pasco_Peru\u2560u_NEXA_041225_006-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":845},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nexa Reporta una Utilidad Neta de US$118 millones en el 1T26; Aripuan\u00e3 Alcanza un Nuevo R\u00e9cord Trimestral de Producci\u00f3n de Zinc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Nexa Resources\",\"description\":\"Nexa Resources \u00e9 uma empresa global com opera\u00e7\u00f5es no Brasil e no Peru e a 4\u00aa maior produtora de zinco do mundo.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Nexa Resources\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/quem-somos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/quem-somos.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1001,\"caption\":\"Nexa Resources\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NexaResourcesBR\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nexaresources\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nexa-resources\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/NexaResources\",\"https:\\\/\\\/pt.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Nexa_Resources\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0af2cafdf4b7aff424c9b5f6c7bd9ab5\",\"name\":\"Nexa Adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ea6b3ba5fc12e3f6e0e3bacd6fc82ffd7a89a947efea7da201f6cfa07a79c61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ea6b3ba5fc12e3f6e0e3bacd6fc82ffd7a89a947efea7da201f6cfa07a79c61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ea6b3ba5fc12e3f6e0e3bacd6fc82ffd7a89a947efea7da201f6cfa07a79c61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nexa Adm\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nexaresources.com\\\/es\\\/author\\\/nexa-adm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nexa Reporta una Utilidad Neta de US$118 millones en el 1T26; Aripuan\u00e3 Alcanza un Nuevo R\u00e9cord Trimestral de Producci\u00f3n de Zinc | Nexa Resources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nexa Reporta una Utilidad Neta de US$118 millones en el 1T26; Aripuan\u00e3 Alcanza un Nuevo R\u00e9cord Trimestral de Producci\u00f3n de Zinc | Nexa Resources","og_description":"El EBITDA Ajustado creci\u00f3 m\u00e1s del doble interanualmente, impulsado por mayores precios de los metales y mayores vol\u00famenes en refiner\u00edas; entra en vigor la reducci\u00f3n del streaming de plata de Cerro Lindo, permitiendo a Nexa retener una mayor participaci\u00f3n de la producci\u00f3n de plata a partir del 2T26. Nexa Resources S.A. (NYSE: NEXA), uno de […]","og_url":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/","og_site_name":"Nexa Resources","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NexaResourcesBR\/","article_published_time":"2026-05-06T21:05:59+00:00","article_modified_time":"2026-05-06T22:11:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":845,"url":"https:\/\/www.nexaresources.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tajo-Atacocha_Cerro-de-Pasco_Peru\u2560u_NEXA_041225_006-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nexa Adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Nexa Adm","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/"},"author":{"name":"Nexa Adm","@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/#\/schema\/person\/0af2cafdf4b7aff424c9b5f6c7bd9ab5"},"headline":"Nexa Reporta una Utilidad Neta de US$118 millones en el 1T26; Aripuan\u00e3 Alcanza un Nuevo R\u00e9cord Trimestral de Producci\u00f3n de Zinc","datePublished":"2026-05-06T21:05:59+00:00","dateModified":"2026-05-06T22:11:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/"},"wordCount":1673,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nexaresources.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tajo-Atacocha_Cerro-de-Pasco_Peru\u2560u_NEXA_041225_006-scaled.jpg","keywords":["Aripuan\u00e3","CAPEX","EBITDA","ESG","LME","Mineria","Nexa","NYSE","Producci\u00f3n","Resultados"],"articleSection":["Resultados"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/","url":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/","name":"Nexa Reporta una Utilidad Neta de US$118 millones en el 1T26; Aripuan\u00e3 Alcanza un Nuevo R\u00e9cord Trimestral de Producci\u00f3n de Zinc | Nexa Resources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nexaresources.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tajo-Atacocha_Cerro-de-Pasco_Peru\u2560u_NEXA_041225_006-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-06T21:05:59+00:00","dateModified":"2026-05-06T22:11:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nexaresources.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tajo-Atacocha_Cerro-de-Pasco_Peru\u2560u_NEXA_041225_006-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nexaresources.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tajo-Atacocha_Cerro-de-Pasco_Peru\u2560u_NEXA_041225_006-scaled.jpg","width":2560,"height":845},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/nexa-reporta-una-utilidad-neta-de-us118-millones-en-el-1t26-aripuana-alcanza-un-nuevo-record-trimestral-de-produccion-de-zinc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nexa Reporta una Utilidad Neta de US$118 millones en el 1T26; Aripuan\u00e3 Alcanza un Nuevo R\u00e9cord Trimestral de Producci\u00f3n de Zinc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/","name":"Nexa Resources","description":"Nexa Resources \u00e9 uma empresa global com opera\u00e7\u00f5es no Brasil e no Peru e a 4\u00aa maior produtora de zinco do mundo.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/#organization","name":"Nexa Resources","url":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nexaresources.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/quem-somos.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nexaresources.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/quem-somos.jpg","width":1500,"height":1001,"caption":"Nexa Resources"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NexaResourcesBR\/","https:\/\/www.instagram.com\/nexaresources\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nexa-resources\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/NexaResources","https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Nexa_Resources"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/#\/schema\/person\/0af2cafdf4b7aff424c9b5f6c7bd9ab5","name":"Nexa Adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ea6b3ba5fc12e3f6e0e3bacd6fc82ffd7a89a947efea7da201f6cfa07a79c61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ea6b3ba5fc12e3f6e0e3bacd6fc82ffd7a89a947efea7da201f6cfa07a79c61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ea6b3ba5fc12e3f6e0e3bacd6fc82ffd7a89a947efea7da201f6cfa07a79c61?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nexa Adm"},"url":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/author\/nexa-adm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10331"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10340,"href":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10331\/revisions\/10340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nexaresources.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}